Paush Shuddha Dwadashi
By Francois Gautier
Michel de Nostre-Dame, better known as Nostradamus (1503-1566), was a famous French astrologer whose predictions – which included the assassination of John Fitzgerald Kennedy & the premature death of the previous Pope – have proved infallibly accurate.
Recently, unpublished manuscripts of Nostradamus have been discovered (and authentified) in an old trunk in the French city of Lyon. Curiously, there are two full pages, which deal at length with India, particularly with the Bharatiya Janata Party and the just concluded elections. We are giving here the first words in Latin, the language which he used, along with a rough translation in English.
"Politicus Bharatus Janatus Indicus veni grandus est vingtus unus centurus – Congressus oublium est …"
The Bharatiya Janata Party will come to dominate India in the 21st century, as the Congress, will slowly sink into oblivion.
"Malheureusus, duo annum millenium trahisonus idealum est Congressus ressemblum, fautum adoptus est. Electionirium Blanca Madamus attaquum"…
Unfortunately, to achieve power, the BJP may gradually forsake most of its idealism. In the 1999 elections for instance, (Nostradamus made here a prediction error : he said duum millenium = 2000), instead of concentrating on real issues – water, sanitation, education – it will waste all its energies on attacking the White Lady (Sonia Gandhi, we suppose).
"Surtoutnum idealus oublium Indianum magna Carta devenus est"…
But more than these basic issues, which any sincere politician should have at heart, it will not address the real burning changes which India needs to adopt so as to become again a Great Power.
And Nostradamus goes on to enumerate these changes :
"Congressus independantum Blancum copium est; necessarus changum indianus cumum facus est"…
As the Congress had heavily borrowed from the White Man (British ?) at Independence, it will become necessary to "Indianize" the nation so that it may manifest again its true unique soul.
"Panchayatum villagum empruntus. Sanskritus introdum est. Historicum ecritum manus, daemonus est. Yogum, respirationnus introdum est…"
Give back the power to the villages in the form of Panchayat. Reintroduce Sanskrit as the national language. Rewrite Indian History, which had mostly been devised by White Masters. Revive ancient traditional systems such as pranayama, yoga, and incorporate them in the education system and everyday life. Change the Constitution so that democracy may not be perverted as it will be. Privatise the over-staffed Iron Bird (Indian Airlines ?), which has the most expensive fares in the world…
"Malheureusus, secularus montrarus Congressus devenium est, corptionus introdus cancerus est…"
Unhappily again, goes on to say Nostradamus, the BJP in its eagerness to prove itself secular (secularus is originally a Latin word), will tend to become like the Congress : corruption, bureaucracy, the VIP plague, the madness of subsidies and the hunger for power, may eat its inner core as a cancer…
"Americanus octopussus contentus summum est; jaunus manus menacus ignorum est, Gaullus manum oublius est. Aurobindus Ghosus Propehetus ignorum est"…
It will try to please the American octopus (?) at the cost of India’s integrity, will ignore the great danger of the Yellow Hand (China ?), it will forget that a reuniting with Pakistan is of utmost importance for the stability of the subcontinent, will shun the friendship of the Gauls (France ?) and will also disregard the words of its Great Prophet, Aurobindo Ghose.
And this is Nostradamus’ scoop – if we may say :
"Politicus Bharatus Janatus interminum dividus duum et novus politicus formus"…
After some time, the Bharatiya Janata Party may split into two. Sincere idealists will form a parallel party which will have as its political platform many of the ideals which the BJP had forsaken.
"Indianus pretus reformus est, Grandus nationus manum"…
India by that time will be ready for the Big Change and the new party will sweep away the polls and implement these reforms.
"Sanskritus savantuus nationalum languus, decentralisum governmentus, aryanus theorum mortuum est, dharmum hinduus devenum. Christianum, Islamus influencum"…
Scholars will sit down to modernise and simplify Sanskrit; government will be decentralised; India will strive to form of a federation of SAARC countries; the theory of the Aryan invasion will be proved false and it will be shown that Indian civilisation is at least ten thousand years old and has influenced all great ancient civilisations and religions such as Christianity and even Islam.
And finally :
"Aurobindus Ghosus realisum est, Indianum Agus ancientus mortum non est"..
And the prophecy of Sri Aurobindo will be fulfilled : "India of the ages is not dead nor has She spoken Her last creative word. And that which She must seek now to awake, is not an anglicised oriental people, docile pupil of the West and doomed to repeat the cycle of the Occident’s success and failure, but still the ancient immemorial Shakti recovering Her deepest self, lifting Her head higher towards the supreme source of light and strength and turning to discover the complete meaning and vaster form of Her Dharma".
P.S. Nostradamus had written a Post Script:
"Post Scriptum : Politicus Bharatus Janatus minus votus, realisus stupidum est et changum exorcisus"…
As the BJP, in spite of its alliance getting overall majority (in 1999), will actually win less seats than in the previous election (because of it folly of forsaking its idealism and only attacking the White Lady), it may come to its senses and take-up again its original ideals, thus avoiding the Split. In this way, this semi-defeat may help to exorcise the demons of mediocrity.
- Owing to aggressiveness shown by Hindus, Police promise to put curb on followers of all religions from using roads for prayers
- School timings changed for fasting Muslim students in Kerala
- Missionaries of Charity under govt scanner for foreign funds
- PIL filed to replace Persian, Urdu words in police documents
- HAV to organise massive protest against Kerala Govt’s move to donate land to Churches